Fiszki na dzisiaj przygotowałam wczoraj, bo dziś większość dnia miałam spędzić w samochodzie. Tak też się stało. Nawigacja poprowadziła nas wąską wiejską drogą, która wkrótce zamieniła się w polną drogę, którą trudno byłoby jechać nawet latem, a co dopiero zimą. Gdy się zatrzymaliśmy, okazało się, że pod warstewką śniegu jest lód… Ech, nie było wesoło. […]
Dzień 144.
Jutro na pewno nie uda mi się przygotować materiałów do nauki, więc dziś muszę, przygotować porcję i na dzisiaj, i na jutro. Dalej jestem na lekcji nr 93 (https://www.youtube.com/watch?v=c5VggkqXGXU), a dokładniej dalej na przykładach do 으려고 w znaczeniu „aby”. Potem skupiam się na dialogu, by na końcu rozpocząć lekcję 94. (https://www.youtube.com/watch?v=vR2syVVOYDU). Tak się składa, że […]
Dzień 143.
Dziś dalej lekcja 93. (https://www.youtube.com/watch?v=c5VggkqXGXU), choć Nie wiem, ile czasu z nią spędziłam. Na Anki (134 powtórek, 10 nowych słów) poświęciłam 114 minut.
Dzień 142.
Dziś skończyłam lekcję nr 92 i zaczęłam nr 93 (https://www.youtube.com/watch?v=c5VggkqXGXU). Z Anki (116 powtórek, 10 nowych słów) uczyłam się 46 minut.PS Jeszcze tylko jutro brakuje mi notatek, potem będzie już „normalnie”.
Dzień 141.
Dziś zapewne też kontynuowałam pracę z lekcją 92. (https://www.youtube.com/watch?v=5jaDj0tHbE8&t=126s).Z Anki (124 powtórki, 10 nowych słów) uczyłam się 107 minut.Dziś natknęliśmy się na słowo 영수증 („rachunek”). 증 (pisane 證) niesie ze sobą znaczenie dowodu, potwierdzenia lub oficjalnego dokumentu. Jeszcze się z nim spotkamy, np. w słowie 신분증 („dowód tożsamości”) czy 운전면허증 („prawo jazdy”).
Dzień 140.
No cóż, dziś kolejny dzień, kiedy nie dałam rady zrobić notatek ze swojej nauki, ale na podstawie słówek wnioskuję, że pracowałam z dialogiem z lekcji nr 92 (https://www.youtube.com/watch?v=5jaDj0tHbE8&t=126s). Z Anki (118 powtórek, 10 nowych słów) uczyłam się 82 minuty.Dziś przyjrzymy się słowu 편의점, a konkretnie końcówce 점, pisanej 店. 店 oznacza sklep i jest używane […]
Dzień 139.
Cóż, mam pewne luki w swoich notatkach, ale podejrzewam, że dziś pracowałam z lekcją nr 92 (https://www.youtube.com/watch?v=5jaDj0tHbE8). Anki (124 powtórek, 10 nowych słów) zajęło mi 81 minut.Dziś przyjrzymy się słowu 관광지 („atrakcja turystyczna”), a konkretniej jego sufiksowi, czyli 지. Pisze się go 地 („obszar”, „teren”) i może być on stosowany do określania miejsc związanych z […]
Dzień 138.
Dziś dzień bardzo towarzyski, koreańskiego uczyłam się trochę w domu, a trochę w pociągu, w sumie 2 godziny (10 nowych słówek, 123 powtórki). W domu uczyłam się dokładniej, z mówieniem i słuchaniem, w pociągu – byle szybciej. Ucząc się dokładniej, postanowiłam wypróbować Papago. I co? Papago czyta dużo szybciej i mniej wyraźnie niż Google. I […]
Dzień 137.
Sobota. Niestety, nie leniwa. Ale mówi się trudno. Na „dzień dobry” wróciłam do dialogu z lekcji nr 91 (https://www.youtube.com/watch?v=Cxu3ZB2QtWU), który przesłuchałam uważnie kilka razy. Zajęło mi to 10 minut. Potem przeszłam do lekcji nr 92 (https://www.youtube.com/watch?v=5jaDj0tHbE8). Dużo, nawet bardzo dużo słówek jest w tej lekcji. Na szczęście gramatyka nie wydaje się zbyt trudna. Wiedząc, że […]
Dzień 136.
Naukę rozpoczęłam dialogiem z lekcji 91. (https://www.youtube.com/watch?v=Cxu3ZB2QtWU), a dokładniej – słówkami z tego dialogu. Ponieważ 3 słówka na dzisiaj przygotowałam wczoraj, pozostałe 7 miejsc uzupełniłam w 35 minut. Szybko poszło. Z Anki też mi szybko poszło, bo 118 powtórek i 10 nowych słów przerobiłam w 51 minut. Była to szybka nauka, bo dzień był wypełniony […]