Przesłuchałam po raz kolejny dialog z lekcji 70. (https://www.youtube.com/watch?v=UOOwt6P77uA) i przeszłam do 71. (https://www.youtube.com/watch?v=peA-OG7VfyE). Tu znajoma forma 때문에, ale jakby rozszerzona. Nie miałam pojęcia, że 때문에 stoi tylko w środku zdania*. Wypisałam sobie słówka, które pojawiły się na slajdzie z przykładami użycia. Trzeba przyznać, że Billy podniósł poprzeczkę i przykłady są teraz bardziej urozmaicone, a przez to i trudniejsze do zrozumienia. Ja muszę ich słuchać po kilka razy, by zrozumieć. Żeby mieć na liście 12 słówek, włączyłam też sobie „super beginner” o hobby (https://www.youtube.com/watch?v=CoBbEOYFdFY&list=PLr7BTDhDckaK8V4wBf-EWRtZY94dlAnwp&index=9). W sumie zajęło mi wszystko godzinę.
Anki zrobiłam szybko, bo w niecałe 40 minut (99 powtórek, 12 nowych słówek), ale po prostu sprawdzałam, czy znam jakieś słówko czy nie, nie układałam zdań, nie odmieniałam. Taka nauka „po łebkach”. Cóż, nie zawsze jest czas, by się uczyć porządnie, a i takie szybkie przypomnienie lepsze jest od żadnego.
*Gdy to teraz czytam, wydaje mi się to śmieszne. No ale to, co rozumiemy po jakimś czasie nauki, niekoniecznie dostrzegamy na samym początku.
