Dzisiaj najpierw sprawdziłam sobie kilka zagadnień gramatycznych, na które się natknęłam podczas swoich interakcji z Chatem GPT. Zajęło mi to 25 minut, ale dowiedziałam się, czego chciałam. Potem już słuchałam dalej historyjki o kawie (https://www.youtube.com/watch?v=4qt_hvsW5Hs&list=PLr7BTDhDckaLgIQh4yEjdrSAxNmRuADeX&index=10). Ciekawe, czy słówko 진동벨 jest w powszechnym użyciu. Prawdę mówiąc, nawet nie wiedziałam, jaka jest na to oficjalna nazwa po polsku! Za to koreańska skojarzyła mi się z „jingle bell”. W sumie opracowanie materiałów na dzisiaj zajęło mi godzinę i 10 minut. Nad Anki (140 powtórek, 10 nowych słów) spędziłam 97 minut. W przerwie od nauki postanowiłam ponownie zajrzeć do… Świnki Pepy, a dokładnie to do tego odcinka o robieniu zakupów w supermarkecie (https://www.youtube.com/watch?v=ydq-qz6KaCM). Nie zrozumiałam wszystkiego, ale znacznie więcej niż poprzednim razem. Fajnie!
*Słówko 뚜껑 (pokrywka) kojarzy mi się fonetycznie z TTUKKanem i wyobrażam sobie tukana, który siedzi na pokrywce od pudełka i sTTUKKa.
*Za to słowo 덮다 („przykryć”) kojarzy mi się ze słowem TOP („wierzch” po angielsku). A żeby coś przykryć/nakryć”, trzeba pokrywkę położyć na wierzchu, czyli na „tophie”.
