Kategoria: Bez kategorii

Chwila przerwy od Billy’ego. Zajrzałam do swojej „listy rezerwowej”, która systematycznie się powiększa, i wybrałam 10 słówek, część pochodzącą z chińskiego, a część z angielskiego, z pomocą chata GPT sporządziłam przykłady (tworząc przykłady, staram się wtykać te nowe słówka do moich starych fiszek, żeby się na nie natknąć przy różnych okazjach, albo tworzyć zdania z […]

Sobota upłynęła mi na różnych przyjemnościach, więc gdy w końcu usiadłam do koreańskiego, pomyślałam, że skrócę cały proces i zamiast słuchać Billy’ego lub oglądać „short story”, wykorzystam słówka ze swojej „listy ratunkowej”. Nie uwierzycie – i tak nad przygotowywaniem materiałów spędziłam godzinę! A potem… Potem spędzałam czas z rodziną, nasz seans filmowy okazał się bardzo […]

Okazuje się, że zbyt optymistycznie założyłam, że po powrocie z sylwestra usiądę przy biurku i wypiszę sobie 10 nowych słówek. Nie udało się.* Wciąż jestem chora, zmęczona i jedyne, do czego się zmobilizowałam, to pobieżne przejrzenie Anki (0 nowych słów, 105 powtórek), co zajęło mi 50 minut.*I dlatego dzisiaj nie znajdziecie załącznika.

Na dzisiaj miałam tylko jedno nowe słowo, bo przed Świętami więcej nie udało mi się przygotować. Dziś sylwester, ja dalej leżę w łóżku, czytam „Sosnowiec. Nic śląskiego” i walczę z gorączką.Szybkie Anki (1 nowe słowo, 114 powtórek) to 45 minut.

Niestety nie wyzdrowiałam. Przeczytałam „Cudowną” i zrobiłam Anki (10 nowych słów, 112 powtórki, 52 minuty).

Jestem chora. Dziecko też jest chore. Oboje zostaliśmy w łóżkach, a mąż ze znajomymi pojechał na narty. Nie czuję się najlepiej, ale próbuję się uczyć, by nie mieć zaległości.Anki (10 nowych słów, 101 powtórek) zajmuje mi (w ratach) tylko 53 minuty, ale statystyki pokazują, że miałam aż 32% pomyłek! Nigdy nie było aż tak źle.

Wiedziałam, że tak będzie. Obudziłam się chora. Chciałam wsiąść w pociąg i wracać do domu, ale mąż mnie przekonał, że chorować mogę wszędzie, więc zgodnie z planem pojechaliśmy razem na Słowację (szczęśliwie dla nas wykręcając się od ostatniej zaplanowanej wizyty u cioci, przemiłej, ale która właśnie przechodziła jelitówkę). Gdy przekazałam kierownicę mężowi, chwyciłam za komórkę […]

Dziś dużo spotkań ze znajomymi. Anki (10 nowych słów, 107 powtórek, w sumie 53 minuty) robiłam na raty, gdy tylko miałam chwilę spokoju.

Dziś, po raz pierwszy od nie wiem kiedy, nie sporządziłam listy 10 nowych słówek*. W ogóle nie zajrzałam do żadnych nowych materiałów z koreańskiego! Aż dziwnie. Miałam gości i poświęciłam się im w 100%. Potem trochę odchorowywałam ich wizytę, bo ręka wciąż mnie bardzo boli, nie wyspałam się przez to, więc walnęłam się do łóżka, […]

Wiedziałam, że dzisiaj będzie ciężko, ale nie sądziłam, że aż tak ciężko. Najpierw gotowałam obiad dla 6 osób, a potem przyszli znajomi, zjedliśmy obiad, posprzątaliśmy, zaczęliśmy piec i przyozdabiać ciasteczka, i tak zrobiło się bardzo późno. Za koreański wzięłam się o 20:30 i byłam zmuszona skorzystać ze swojej „listy ratunkowej”. To taka lista, na którą […]