Dziś włączam filmiki Billy’ego. W 13. jest coś o mówieniu „excuse me”, więc go pomijam, bo teraz mi się nie przyda, i przechodzę do kolejnego, 15. (https://www.youtube.com/watch?v=k90-ZnbDyDc), gdzie Billy tłumaczy, jak powiedzieć, że chce się coś zrobić. Mój mąż, który naukę zaczął kilka miesięcy wcześniej, twierdzi, że to trudne, ale nie, moim zdaniem to nie jest trudne, przecież wystarczy odciąć końcówkę od tematu. Zgodnie z wczorajszą decyzją, uczę się tylko 10 nowych słówek. Mam wrażenie, że Billy krzyczy, gdy mówi. Z drugiej strony, gdy mówi po koreańsku, mówi zdecydowanie wolniej niż translator. Miła odmiana.
PS Czy tylko mnie się kojarzy 젓가락 (jeotgarak) z dziobak? Mój dziobak ma w łapce pałeczki (bo to słowo oznacza pałeczki) i je raka! Tak to sobie wyobrażam, by zapamiętać słówko na pałeczki.