Lista rzeczy do zrobienia rośnie. Czas pouczyć się słuchania i mówienia, wciąż nie zrobiłam lekcji nr 66 ani nie skończyłam historyjki o parku. Nadal nie rozdzieliłam na kolory konstrukcji gramatycznych. Jeszcze nie poprawiłam wszystkich błędów, które znalazłam w swoich fiszkach w Anki. (O nagrywaniu filmików nawet nie wspomnę). Dziś mikołajki, a ja wciąż nie mam prezentów na Święta dla rodziny. Kolejna rzecz do zrobienia!
Ale zacznijmy od tego, co muszę zrobić przede wszystkim, czyli od wypisania słówek na dzisiaj. Zaczęłam od niemieckiego. Chciałam wprowadzić 5, góra 10 słówek, a się zapędziłam i wpisałam 15. Do niedzieli mam z głowy. Potem koreański. Skończyłam lekcję nr 67 (https://www.youtube.com/watch?v=2mbXgmZ9mRg) i to kolejna rzecz, do której muszę wrócić, bo po prostu wypisałam słówka, ale nie słuchałam ani wyjaśnień, ani dialogów. Nie uzbierało mi się 10 słówek, więc zaczęłam historyjkę o wieczornej rutynie (https://www.youtube.com/watch?v=ZTwmL9hSbX0&list=PLr7BTDhDckaLgIQh4yEjdrSAxNmRuADeX&index=3). („Wychodzę z pracy o 6tej”. Rany, czy oni tam wszyscy tak długo pracują?). Jednak wciąż muszę wrócić do parku, odsłuchać go, popowtarzać i odpowiedzieć na pytania. Zastanawiam się, kiedy to wszystko zrobię, skoro jutro pieczemy ze znajomymi pierniczki… Do japońskiego nic już sobie nie dodawałam, nie mam siły. Ani czasu.
Wieczorem zrobiłam Anki (105 powtórek, 10 nowych słów, samo mówienie). Zajęło mi to 50 minut. Późniejszym wieczorem wróciłam do lekcji 66. i uważnie przesłuchałam przykładów, podawanych przez Billy’ego oraz dialogu. Wszystko zdania powtórzyłam kilka razy.
Potem przeszłam do lekcji 67. i też przesłuchałam, i powtórzyłam przykłady, a potem dialog z wyjaśnieniami Billy’ego. Wersję koreańską pominęłam, bo minęło już 25 minut. Na koniec z ciekawości weszłam na to nagranie https://www.youtube.com/watch?v=o6AP3nVNj_8. To seria Super BEGINNER Korean Short Story* i trzeba przyznać, że autorzy naprawdę wiedzą, jak zrobić coś na poziomie „super beginner”. W końcu mogę coś słuchać i nie sprawdzać wszystkich słówek po kolei. Przesłuchałam nagranie bez podpisów i z podpisami i zanim się obejrzałam, minęło w sumie 45 minut i wyłączyłam komputer. Jeszcze muszę zrobić niemiecki. No i czeka na mnie książka!
*Tę serię polecam wszystkim początkującym.
